最後更新：2026年6月14日
本中文版本為方便閱讀而提供的翻譯。如本中文版本與英文版本有任何不一致或歧義，概以英文版本為準。
本服務條款（下稱「本條款」）規範你對 prosopoi（下稱「本服務」，網址為 prosopoi.com 及相關網域）的存取及使用。本服務由 FatCouple OÜ（下稱「FatCouple」、「我們」）營運，該公司為一間於愛沙尼亞註冊成立的私人有限公司。
你存取或使用本服務，即表示同意受本條款約束。如你不同意，請勿使用本服務。
prosopoi 將節目轉化為可搜尋、以人物為單位的創作者網站，並支援粉絲訂閱及選用的 AI 功能。本服務按「現狀」及「現有」基礎提供；我們可隨時（不論有否通知）更改、暫停或終止其全部或部分。
你必須具備訂立具約束力合約的能力，方可使用本服務。你須就你提供的資料、你帳戶下的一切活動，以及妥善保管你的登入憑證負責。
你同意不會：
當你提交建議、標記、投票、留言或其他內容（下稱「貢獻」）時，你授予 FatCouple OÜ 一項全球性、永久、不可撤回、免特許權使用費、可再授權及可轉讓的授權，使我們可就營運及推廣本服務而寄存、儲存、複製、修改、改編、發佈、翻譯、展示及以其他方式使用你的貢獻。
你聲明你擁有授予上述授權所需的一切權利。我們可全權酌情審查、審核、編輯或移除任何貢獻，並決定其是否及如何顯示。
連接內容的創作者聲明並保證，其擁有或控制該內容（包括其中所含的任何第三方素材）的一切權利，並授予我們提供本服務所需的授權。你須自行確保你對本服務的使用符合任何第三方平台的條款。
本服務（包括其軟件、設計、文字及品牌；你的貢獻及創作者內容除外）由 FatCouple OÜ 及其授權人擁有，並受法律保護。我們授予你一項有限、可撤回、非專屬、不可轉讓的權利，以按本服務的預定用途使用本服務。凡未明確授予的權利，一概保留。
付費方案及粉絲訂閱透過我們的付款服務商 Stripe 收費，並受其條款規限。費用、平台費及上限以購買時所述為準，並可就日後作出更改。除法律要求或另有明文訂明外，款項概不退還。你須負責支付適用的稅項。
本服務依賴並連結至第三方服務（包括 Stripe、Google、Cloudflare 及 Amazon Web Services）。我們對第三方服務概不負責；你對該等服務的使用受其本身的條款規限。
在法律允許的最大範圍內，本服務按「現狀」及「現有」基礎提供，不附帶任何明示或默示的保證，包括適銷性、適合特定用途、不侵權、準確性，以及不間斷或無誤運作的保證。
在法律允許的最大範圍內，FatCouple OÜ 及其董事、僱員及合作夥伴，對任何間接、附帶、特殊、衍生或懲罰性損害，或任何利潤、收入、資料或商譽的損失，概不負責。就任何與本服務相關的申索，我們的累計責任上限為你在申索前 12 個月內向我們支付的款額與 100 歐元之中的較高者。
你同意就因你使用本服務、你的貢獻或你違反本條款而引起的任何申索、損害、責任及開支（包括合理的法律費用），向 FatCouple OÜ 作出彌償，並使其免受損害。
本條款受愛沙尼亞法律規管，並不適用其法律衝突規則。就任何爭議，你同意受愛沙尼亞法院的專屬司法管轄權管轄；惟我們可向任何具司法管轄權的法院尋求禁制令或衡平法上的濟助。
我們保留對本條款，以及與本服務相關的任何規則或政策的解釋權。如對其涵義有任何歧義或爭議，在適用法律允許的最大範圍內，概以我們的解釋為準。
我們可隨時修訂本條款。修訂於連同更新後的「最後更新」日期公佈時生效；你繼續使用本服務，即構成接受。
如本條款任何條文被裁定不可執行，其餘條文仍然有效。我們未有執行某項條文，並不構成放棄該權利。本條款構成你與我們之間就本服務的完整協議。我們可轉讓本條款；未經我們事先書面同意，你不得轉讓。
FatCouple OÜ，愛沙尼亞——[email protected]。